"როგორ ვთარგმნოთ Steam რუსულ ენაზე?" - ბევრი რუნეტის მოთამაშე ხშირად ითხოვს ტექნიკურ დახმარებას. კერძოდ, ესენი არიან. რომლებმაც საერთოდ არ იციან უცხო ენები. სინამდვილეში, ენის შეცვლა საკმაოდ მარტივი საკითხია.
აგენტის თარგმანი
როგორც წესი, თუ ადამიანმა აბსოლუტურად არ იცის ენა, მაშინ მას შედარებით უჭირს უცხო ინტერფეისის გამოყენება. ამ დროს ის იწყებს ფიქრს, თუ როგორ თარგმნოს ორთქლი რუსულ ენაზე. ამის გაკეთება საკმაოდ მარტივია. თქვენ უბრალოდ უნდა მიხვიდეთ თქვენი ანგარიშის პარამეტრებში და აირჩიოთ თქვენთვის სასურველი ენა. ამისათვის დააჭირეთ თქვენს მეტსახელს აქტიური Steam ფანჯრის მარცხენა ზედა კუთხეში, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს "პარამეტრები …". აქ თქვენ უნდა აირჩიოთ ჩანართი "INTERFACE". სინამდვილეში, ეს არის ის ინტერფეისი, რომელიც უნდა შეიცვალოს. ჩამოსაშლელ სიაში აირჩიეთ "რუსული" და დააჭირეთ "OK". ყველაფერი უნდა გადაიტანოს. ახლა თქვენ იცით, თუ როგორ უნდა შეცვალოთ ორთქლი რუსულად. ამასთან, ცვლილების ყველა შესაძლებლობა არ არის. ვნახოთ, რა სხვა ვარიანტები შეიძლება არსებობდეს.
გადმოწერა
რა თქმა უნდა, თუ დიდი ხნის განმავლობაში არ გსურთ პარამეტრების "ჩხუბი" და იფიქროთ იმაზე, თუ როგორ მოაწესრიგოთ პროგრამა "თქვენთვის", მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ დააინსტალიროთ Steam რუსულ ენაზე. ანუ, ჩვენ ვსაუბრობთ აგენტის თავდაპირველად რუსული ვერსიის ჩამოტვირთვაზე. ეს შეიძლება გაკეთდეს რამდენიმე გზით. პირველი არის ინტერნეტში საჭირო ინსტალაციის ფაილის პოვნა. ამასთან, ეს მეთოდი არ არის საუკეთესო. ეს ყველაფერი განპირობებულია იმით, რომ ბევრ ჰაკერს და კრეკერს შეუძლია ნებისმიერი ვირუსის ინსტალაციის ქვეშ "დაშიფროს" ვირუსები. ასე რომ, Steam- ის არასანდო წყაროდან გადმოტვირთვის შემდეგ, თქვენს კომპიუტერში შეგიძლიათ რაიმე სახის ინფექცია მიიტანოთ. მეორე გზა არის განაწილების ჩამოტვირთვა Steam– ის ოფიციალური ვებ – გვერდიდან. აქ დარწმუნებული იქნებით, რომ ინსტალაციის შემდეგ ვერ შემოიტანთ კომპიუტერულ ვირუსებს ან ჯაშუშურ პროგრამებს. როგორც წესი, თუ თქვენ ცხოვრობთ რუსეთში, შემოგთავაზებენ აგენტის თავდაპირველად რუსულ ვერსიას. თუ დააინსტალირეთ, მაშინ აღარ დაგჭირდებათ ფიქრი იმაზე, თუ როგორ თარგმნოთ ორთქლი რუსულად. იგი თავდაპირველად შეიცავს ინტერფეისის საჭირო ენას. თუ მისი შეცვლა გჭირდებათ, უბრალოდ გადადით პარამეტრებში - ინტერფეისი - ენაზე (აირჩიეთ საჭირო). შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს "კარგი". მიაღწევ სასურველ შედეგს.
შეცვალეთ თამაშის ენა
მაგრამ ზოგჯერ ადამიანს აქვს საჭიროება შეცვალოს არა მხოლოდ ინტერფეისი აგენტში, არამედ თავად თამაშში, რომლის თამაშიც მან გადაწყვიტა. მართალია, ამის გაკეთება შეიძლება საკმაოდ რთული იყოს. ფაქტია, რომ სისტემაში შეიძლება მოხდეს ჩავარდნები, რაც, როგორც წესი, ხელს უშლის ენის შეცვლას. ასე რომ, თუ თქვენ იცით, როგორ თარგმნოთ ორთქლი რუსულად, მაშინ ასევე შეგიძლიათ "შეცვალოთ" ნებისმიერი თამაში. აქ სამი გზა არსებობს. პირველი ბანალურია, ბევრისთვის ცნობილია. თუ თამაში თავდაპირველად მხარს უჭერს რუსულ ენას, შეცვალეთ იგი თავად სათამაშოს პარამეტრებში. ეს კეთდება სტარტაპის დროს. უფრო ზუსტად მთავარ ეკრანზე. გადადით "პარამეტრებში" და აირჩიეთ "რუსული" სვეტში "ენა".
ამის შემდეგ სათამაშო "გადაეცემა". მეორე მეთოდი გამოდგება მაშინ, როდესაც წინა მეთოდმა ვერ შეცვალა ენა. მიზეზი შეიძლება იმაში მდგომარეობდეს, რომ თამაში თავდაპირველად იწყებს გარკვეულ "ენის რეგიონთან". ამისათვის თქვენ უნდა იპოვოთ ფაილი, რომელიც პასუხისმგებელია გაშვების პარამეტრებზე. ეს მონაცემები ჩვეულებრივ მოიძებნება საქაღალდეში ჩემი დოკუმენტები. შემდეგ, თქვენ უნდა მოძებნოთ მამა, რომელიც სპეციფიკურია თქვენი თამაშისთვის. როდესაც მოახერხა საჭირო ფაილის პოვნა და გახსნა, იქ იპოვნე სტრიქონი, რომელიც პასუხისმგებელია ინტერფეისის ენაზე და შეცვალე ის "Rus". რა ჰქვია იმ ფაილს, რომელიც გჭირდებათ და რომელი ხაზი გჭირდებათ? თქვენი საუკეთესო ფსონი არის ეს მოითხოვოთ სპეციალურ ფორუმებზე. უამრავი თამაშია, ამიტომ აზრი არ აქვს ყველა შესაძლო ვარიანტის ჩამოთვლას. თქვენ იცით, თუ როგორ თარგმნოთ ორთქლი რუსულად და შეცვალოთ ინტერფეისის სათამაშო.
რუსიფიკატორი
უკანასკნელი გზა რუსიფიკაციისთვის რაც გინდათ არის ნაპრალის დაყენება. მართალია, ჯერ უნდა იპოვოთ და გადმოწეროთ იგი.ზოგჯერ თამაშებსა და პროგრამებს თავდაპირველად არ აქვს რუსული თარგმანი და ისინი არ აპირებენ ამის გაკეთებას. ასეთ შემთხვევებში, თუ თქვენ გყავთ მეგობრები, რომლებმაც იციან პროგრამირება და უცხო ენები, თქვენ უნდა სთხოვოთ მათ გამოუშვან "გულშემატკივართა" თარგმანი-პატჩი. მართალია, ორთქლისთვის ამის გაკეთება ძალიან რთულია. ამის მიუხედავად, თუ სხვა გზებს ვერ ხედავთ, თქვენ გაქვთ არჩევანი: ითამაშეთ უცხო ენაზე ან დაელოდეთ ბზარს.
