ინგლისურად ფილმების ყურება სასარგებლო და საინტერესო გასართობიცაა. ეს ხელს უწყობს არა მხოლოდ უცხო ენის გაუმჯობესებას, ინგლისურის უკეთეს გაგებას, არამედ საშუალებას გაძლევთ ისიამოვნოთ ორიგინალი ფილმით თარგმანის შეცდომების გარეშე. კინოს ნამდვილი მცოდნეებისთვის ეს დიდი სიამოვნებაა.
ინგლისურენოვანი ფილმები დიდი ხნის განმავლობაში პოპულარული გასართობი გახდა. კინომოყვარულები და ინგლისური კულტურის მოყვარულები ამაყობენ ორიგინალურად ფილმების ყურებით, მოსწავლეებსა და სტუდენტებს უყვართ, ყველა ინგლისური ენის შემსწავლელი ქალია დაკავებული, სერიალების მოყვარულები ასევე ივარჯიშებენ შემდეგი სერიის თარგმანთან
ყველი მაუსში
აქ არის პრობლემა: ინგლისურ ენაზე ფილმების ყურება შეუძლებელია ყველა საიტზე. თითქმის ყველა ინგლისური და ამერიკული საიტი, რომლებიც გთავაზობთ ხარისხიან ფილმებს, საერთოდ არ არის უფასო. რეგისტრაციისას დარწმუნებული იქნებით, რომ მოგეთხოვებათ საკრედიტო ბარათის ნომერი თანხის გადარიცხვისთვის, რესურსის გამოყენების ყოველი თვის განმავლობაში. ბევრი მათგანი გთავაზობთ უფასო ნახვას ერთი თვის განმავლობაში, მაგრამ საიტების შეცვლა ყოველთვიურად უფასო ფილმების ძიებაში არ არის ძალიან მოსახერხებელი.
საიტები ინგლისურენოვანი ფილმებით
ამიტომ, ჩვენ მივმართავთ რუსულ ინტერნეტს, რომელსაც ჯერ კიდევ აქვს ორიგინალში ფილმების საკმაოდ ხელმისაწვდომი წყაროები. ყველა რესურსს შორის პირველი ადგილი, რა თქმა უნდა, Vkontakte- ს ვებსაიტია. კინემატოგრაფიის ყველა სიახლე თანდათანობით იშორება მას, მაგრამ აქ ძნელი არ იქნება წარსული წლების მრავალი ფილმის ორიგინალ ენაზე პოვნა. აკრიფეთ ფილმის სათაური ინგლისურად, ან მოძებნეთ ჯგუფი, სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ ინგლისური ფილმები.
მრავალი სხვადასხვა ფილმი და სერიალი შეგიძლიათ იხილოთ ამ რესურსზე: https://www.langled.com/vkenglish.php. უპირატესობებს შორის შეგვიძლია დავასახელოთ ფილმების მარტივი ძიება, მათი მრავალფეროვნება, ანბანური ინდექსი, ფილმების ყურების შესაძლებლობა ქვესათაურით ან მის გარეშე, აგრეთვე სერიალების ყურება. ლამაზი, ხელმისაწვდომი რესურსი.
საიტი, რომელსაც ჰქვია "ფილმები ინგლისურად სუბტიტრებით": https://watchenglishfilms.blogspot.ru. შესაფერისია მათთვის, ვინც ინგლისურს სწავლობს, მაგრამ ეს არ იცის შესანიშნავად. თითოეულ ასეთ ფილმში მითითებულია რომელი სუბტიტრები გელოდებით - ინგლისური ან რუსული. ამდენი ფილმი არ არის, მათი უმეტესობა ათი წლისაა, მაგრამ საიტი ძალიან მოსახერხებელია ენის განვითარებისათვის.
სხვადასხვა წლის ფილმების და სერიალების ორიგინალ ენაზე ნახვა ასევე შეგიძლიათ აქ: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. წინა რესურსის მსგავსად, ეს საიტი შეიცავს ფილმებს სუბტიტრებით. ასევე კარგია, როგორც სასწავლო საიტი ინგლისურენოვანი ყველა საკითხის შესახებ, რადგან შეიცავს დიდი რაოდენობით გასართობ მასალას გრამატიკის, ლექსიკისა და ა.შ.
კიდევ ერთი კარგი რესურსი სხვადასხვა წლების ფილმებით: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. შეგიძლიათ იხილოთ ფილმების აღწერა რუსულად, ჟანრი და სუბტიტრების არსებობა დაზუსტებულია.