Minecraft უკვე დიდი ხანია გადაიქცა მრავალეროვან თამაშად და მის გამოცდილ თაყვანისმცემლებს შორის ბევრია რუსულენოვანი მოთამაშე. უამრავი ასეთი მოთამაშეა, მათ შორის თამაშის სერვერებზე. იქ ზოგჯერ მათ, ვინც ინგლისურს კარგად სწავლობდა (თამაშის ორიგინალი ენა), თამაშში სირთულეები აქვთ გაუგებრობის გამო, მაგალითად, თეფშებზე წარწერების ან ჩეთის წარწერების შესახებ. ამ შემთხვევაში გამოსავალი იქნება მრავალ მომხმარებელიანი რესურსის რუსიფიკაცია.
აუცილებელია
- - ბზარი
- - არქივატორი
- - სპეციალური დანამატები
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
თქვენ ზოგჯერ ზოგჯერ აღმოჩნდით სიტუაციაში თამაშის დროს Minecraft- ის ერთ-ერთ სერვერზე, როდესაც, მაგალითად, თქვენ მოგთხოვებდით გარკვეული მასალის ან ნივთის მიღებას, მაგრამ მისი ინგლისური სახელი სრულად არ გესმოდათ, რამაც საბოლოოდ შეცდომა გამოიწვია გეიმპლეაში. ასევე, ალბათ ერთხელ მაინც გამოგიცდიათ ჩათში შეტყობინებები რუსულად ჩაწერის შეუძლებლობის შეფერხებას. Minecraft– ის ოფიციალური თარგმანი რუსულ სახელმწიფო ენაზე არსებობს, მაგრამ ეს უფრო გაუგებარია, ვიდრე გამოსადეგი. თუ გსურთ სერვერზე მოშორდეთ ენის პრობლემებს - უკეთესად გაუსინჯეთ იგი.
ნაბიჯი 2
სცადეთ ერთი უმარტივესი გზა, რომ მსგავსი დავალება შესრულდეს. გახსენით სერვერის ძირეული საქაღალდე.zip- თან თავსებადი არქივატორის გამოყენებით და იპოვნეთ მასში ფაილი სახელად font.txt. შეარჩიეთ UTF 8 შრიფტის კოდირება და შეცვალეთ ზემოთ მოყვანილი დოკუმენტის ტექსტი ერთით, რომელიც მოიცავს სიმბოლოების წერის მაგალითებს რამდენიმე ენაზე, მათ შორის რუსულად. ასეთი ტექსტის ჩამოტვირთვა შეგიძლიათ Minecraft– ის მრავალი საიმედო რესურსის შესაბამის ნაწილში (მაგალითად, Bukkit).
ნაბიჯი 3
თუ შეამჩნევთ, რომ ამის შემდეგაც, Minecraft სერვერი არ აჩვენებს რუსულენოვან ყველა ვარიანტს (მაგალითად, ეს არ გაძლევთ საშუალებას წეროთ ჩირილი ენაზე ჩეთში, სხვა სიმბოლოების ნაცვლად), სცადეთ დააყენოთ ერთ-ერთი სპეციალური დანამატები. მაგალითად, ruFix შეიძლება მოგეწონოთ, სერვერის ხელახლა კოდირება თქვენს მშობლიურ ენაზე. ამ დანამატის ინსტალაციისთვის, ჯერ ჩადეთ მისი ინსტალერი სერვერის დანამატების საქაღალდეში. დაიწყეთ თქვენი სათამაშო მოედანზე საკონტროლო კონსოლი და შემდეგ გააჩერეთ. გახსენით config.yml დოკუმენტი და დააყენეთ მისი კოდირება (Windows– ისთვის ეს არის CP866).
ნაბიჯი 4
იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ მოისურვებთ სრულად რუსულენოვანი სერვერის ინტერფეისს, თქვენს მშობლიურ ენაზე კონსოლში წერის შესაძლებლობამდე, დააინსტალირეთ სპეციალური დანამატი ruFix– ზე - ansicon. ჩამოტვირთეთ არქივი ინსტალაციის ფაილებით ნებისმიერი საიმედო რესურსიდან და დააკოპირეთ ორი დოკუმენტი x86 (ან x64, თუ 64-ბიტიანი ვინდოუსი გაქვთ) საქაღალდიდან - ansicon.exe და ANSI32.dll. ჩააგდეთ ისინი სერვერის ძირ საქაღალდეში. ახლა გადადით.bat ფაილში, რომელიც იწყებს თქვენი თამაშის რესურსს და ოდნავ შეცვალეთ მისი შინაარსი. მეოთხე სტრიქონზე პირველი (java- ს წინ) დაწერეთ ansicon, ხოლო ბოლოს (.jar- ის შემდეგ) -nojline.
ნაბიჯი 5
თქვენს მშობლიურ ენაზე Minecraft სერვერის შექმნის პრობლემის გლობალური გადასაჭრელად, ჩამოტვირთეთ და დააინსტალირეთ ნებისმიერი კლიენტი ან სერვერი, რომელიც შეესაბამება თქვენს ვერსიის თამაშს. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, თქვენ სხვა საკითხებთან ერთად, მიიღებთ უამრავ მოდას და დანამატს, რომლებიც უკვე ჩაშენებულია და ჩვეულებრივ ფუნქციონირებს რუსულად. მთელ რიგ რუსფიცირებულ კლიენტებში თქვენ ნახავთ Minecraft– ის უახლეს ვერსიამდე განახლების შესაძლებლობას (ძალის განახლების ბრძანების გამოყენებით). შეარჩიეთ მსგავსი პროგრამები და მათი ინსტალაციის მეთოდები, რაც თქვენს შემთხვევაში მისაღებია.
