ონლაინ თარჯიმნები ძალიან პოპულარულია. მათი პოვნა ინტერნეტში უპრობლემოდ შეიძლება, მაგრამ ყველა თარჯიმანს არ შეუძლია თარგმნოს საჭირო ტექსტი მაღალი ხარისხის.
იმის გამო, რომ ადამიანის ცხოვრების ტემპი მუდმივად იზრდება, საჭიროა თარჯიმნების ონლაინ გამოყენება. დღეს ამ პროგრამების უზარმაზარი რაოდენობაა, მაგრამ ყველა მათგანს არ შეუძლია ტექსტის მაღალხარისხიანი თარგმანი. სწორედ ამ სერვისების წყალობით შეუძლია მომხმარებელს ინტერნეტში მარტივად თარგმნოს, მაგალითად, ელ.ფოსტა ან რაიმე სახელმძღვანელო გაუგებარ ენაზე. ონლაინ თარჯიმნებთან მუშაობა საკმაოდ მარტივი და მარტივია. ამისათვის თქვენ უბრალოდ უნდა მიუთითოთ თარგმნილი ტექსტი, მიუთითოთ ენები და დააჭირეთ თარგმანის ღილაკს.
Გუგლის თარგმანი
ცნობილი კომპანიის Google– ის პროექტი - Google Translate. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ინტერნეტ პროექტი. ამ თარჯიმნის გამოყენება ძალიან მარტივი და მარტივია, ხოლო ტექსტის თარგმნის პროცესი არც ისე დიდხანს გრძელდება (ჩვეულებრივ, რამდენიმე წამიც საკმარისია). რა თქმა უნდა, თარგმნის სიჩქარე პირდაპირ დამოკიდებულია ტექსტის რაოდენობაზე. მასთან სამუშაოდ, თქვენ უბრალოდ უნდა ჩადოთ საწყისი ტექსტი (საწყისი ტექსტის ენა ავტომატურად განისაზღვრება), შემდეგ კი დაინსტალირდება ენა, რომელზეც გსურთ თარგმნოთ ორიგინალი ვერსია. თარგმანის ღილაკზე დაჭერის შემდეგ, თითქმის დაუყოვნებლივ გამოჩნდება მზა ვერსია მომხმარებლის წინაშე.
Yandex. თარგმანი
შემდეგი წარმომადგენელია Yandex. Translation. ამ ონლაინ თარჯიმანს აქვს წინა ვერსიის ყველა უპირატესობა. თარგმანი შეიძლება გაკეთდეს 42 ენაზე. ავტომატურად გამოსწორდება მომხმარებლის ორთოგრაფიული შეცდომები. ეს არის მარტივი და მარტივი მასთან მუშაობა. თქვენ უბრალოდ უნდა ჩასვათ საწყისი ტექსტი და ერთ წამში გამოჩნდება შედეგი. არანაირი შეზღუდვა არ არსებობს სიმბოლოების რაოდენობაზე, რაც ნიშნავს, რომ მომხმარებელს შეუძლია მარტივად თარგმნოს თუნდაც დიდი ზომის ტექსტი.
პრომოტი
ონლაინ თარჯიმანი PROMT უკვე დიდი ხანია არსებობს. ამ თარჯიმანს წამყვანი პოზიცია უკავია ამ სეგმენტში. მისი დახმარებით შეგიძლიათ მარტივად თარგმნოთ კონკრეტული ტექსტი ან მთელი საიტი. საიტის თარგმნისთვის საჭიროა მხოლოდ შეიყვანოთ მისი URL. ამის შემდეგ, თქვენ უნდა აირჩიოთ წყვილი ენა. აქ არის ავტომატური მართლწერის შემოწმება. ამ ონლაინ თარჯიმნის საფუძველზე, PROMT– მა შექმნა სპეციალური რესურსი - Translate.ru.
Translate.ru
Google Translate– ის კონკურენტია Translate.ru. ეს საიტი ასევე მაღლა დგას ონლაინ თარჯიმნების სიაში. ტექსტის თარგმანი შეიძლება განხორციელდეს გარკვეული საგნის არჩევით. უნდა აღინიშნოს, რომ ტექსტის თარგმნა შესაძლებელია რეგისტრაციის გარეშე, მაგრამ ამ შემთხვევაში მაქსიმალური ზომა მხოლოდ 3000 სიმბოლოა. ამ რესურსზე უფასოდ დარეგისტრირების შემდეგ, მომხმარებელს შეუძლია თარგმნოს 10,000-მდე სიმბოლო. ეს სერვისი, ისევე როგორც Google Translate, ასრულებს მართლწერის ავტომატურ შემოწმებას. შესაძლებელია გრამატიკული ინფორმაციის მიღება სიტყვის შესახებ (თქვენ უბრალოდ უნდა გადააადგილოთ კურსორი ამ სიტყვაზე). ამ თარჯიმნის მთავარი მინუსი ის არის, რომ მას აქვს მხოლოდ შეზღუდული ენების ნაკრები.
